Know ATS Score
CV/Résumé Score
  • Expertini Resume Scoring: Our Semantic Matching Algorithm evaluates your CV/Résumé before you apply for this job role: Content Localization Coordinator.
Poland Jobs Expertini

Urgent! Content Localization Coordinator Position in Kraków - Confidential

Content Localization Coordinator



Job description


ZEN.COM is a smart financial app designed for your everyday life - at home and on the go. We make payments, online shopping, and personal finance management fast, secure, and effortless.

With ZEN, you can enjoy cashback on purchases, full control over your spending, and peace of mind thanks to purchase protection.

A built-in multi-currency account lets you spend abroad or shop internationally with great exchange rates and no hidden fees.




The Content Localization Coordinator will be responsible for managing day-to-day localization workflows, coordinating vendors and freelancers, and ensuring high-quality localized content across our app, website, and marketing channels.

This is a
hands-on role where precision, efficiency, and collaboration matter most. 


Requirements




  • Experience in content localization or translation project coordination. 








  • Knowledge of localization workflows and TMS or CAT tools. 








  • Strong organizational and multitasking skills. 








  • Attention to detail and focus on quality. 








  • Excellent communication skills in English and Polish, additional languages a plus. 








  • Ability to work in a fast-paced environment with multiple stakeholders. 




Responsibilities





  • Localization Execution: Coordinate translation and localization projects across multiple languages  and platforms, ensuring timely delivery. 








  • Team and Vendor Management: Lead relationships with vendors, freelancers, and internal reviewers, while building scalable processes and potentially growing an internal team.








  • Vendor and Tools Management: Ensure quality and scalability through effective use of TMS and CAT tools. 








  • Content Quality and Standards: Develop and enforce global style guides, terminology databases,  
    and QA frameworks. 








  • Cross-Functional Collaboration: Work closely with Product, Marketing, and Customer Support to align content with brand standards and user needs. 










  • Process Improvement: Suggest workflow optimizations to improve speed, scalability, and quality. 








  • Data and Insights: Define KPIs such as turnaround time, cost efficiency, and content quality.

    Monitor performance and provide insights to executives.
     





What we offer




  • A chance to shape the localization function in a fast-growing global fintech scale-up. 








  • Collaboration with an international team of product, marketing,  
    and technology experts. 








  • Real impact on how millions of users experience ZEN.COM worldwide.




  • A fully remote work model, plus the option of hybrid collaboration if preferred. 






Interested?

Apply now or reach out directly to learn more.
 



Required Skill Profession

Media And Communication Workers



Your Complete Job Search Toolkit

✨ Smart • Intelligent • Private • Secure

Start Using Our Tools

Join thousands of professionals who've advanced their careers with our platform

Rate or Report This Job
If you feel this job is inaccurate or spam kindly report to us using below form.
Please Note: This is NOT a job application form.


    Unlock Your Content Localization Potential: Insight & Career Growth Guide